Перевод: со всех языков на все языки

со всех языков на все языки

solar eruption

  • 1 solar eruption

    English-Russian dictionary of geology > solar eruption

  • 2 solar eruption

    Универсальный англо-русский словарь > solar eruption

  • 3 solar eruption

    English-russian dictionary of physics > solar eruption

  • 4 solar eruption

    слънчево изригване
    протуберанс

    English-Bulgarian polytechnical dictionary > solar eruption

  • 5 solar eruption

    English-Croatian dictionary > solar eruption

  • 6 eruption

    извержение
    eruption of central type извержение центрального типа
    areal eruption региональное извержение
    central eruption извержение в центре вулкана
    deep-sea eruption подводное извержение
    deroofing eruption прорывающее кровлю извержение
    effusive eruption эффузивное извержение
    excentric eruption эксцентрическое извержение
    explosive-type eruption извержение взрывного типа
    external eruption извержение наружу, наружное излияние
    extrusive eruption экструзивное извержение
    fissure eruption трещинное извержение, трещинное излияние
    flank eruption боковое извержение
    Hawaiian-type eruption извержение гавайского типа
    impending eruption надвигающееся извержение
    juvenile eruption ювенильное извержение
    Katmai-type eruption извержение катмайского типа
    lateral eruption боковое извержение
    linear eruption линейное извержение, трещинное излияние
    Merapi-type— извержение типа Мерапи
    mixed-type eruption смешанный тип извержения
    nonvolcanic eruption фреатическое [псевдовулканическое] извержение
    Pelean eruption извержение типа Пеле, пелейский тип извержения
    phreatic eruption фреатическое [псевдовулканическое]извержение
    plateau eruption-s извержения типа плато (последовательные излияния жидкой лавы из трещин и растекание её на большой площади, образование лавового плато)
    Plinian-type eruption извержение плинианского типа
    pseudovolcanic eruption фреатическое [псевдовулканическое] извержение
    solar eruption солнечное извержение
    subjacent eruption извержение на большой глубине
    submarine eruption подводное извержение
    subterminal eruption субтерминальное [предконечное] извержение
    temporary eruption временное извержение
    ultra volcanian eruption ультравулканическое извержение
    volcanic eruption вулканическое извержение
    * * *

    English-Russian dictionary of geology > eruption

  • 7 eruption

    извержение
    @chromospheric eruption
    хромосферная вспышка
    @plume eruption
    извержение в виде плюмажа на Ио и Тритоне
    @solar eruption
    солнечная вспышка, протуберанец
    @volcanic eruption
    извержение вулкана
    @

    English-Russian astronomy dictionary > eruption

  • 8 eruption

    {i'rʌpʃn}
    1. n l. изригване (на вулкан и пр.)
    2. избухване, изблик, пристъп
    3. мед. избиване, изриване, поникване (на зъб)
    * * *
    {i'r^pshn} n l. изригване (на вулкан и пр.); 2. избухване, из
    * * *
    ерупция; изриване; изрив;
    * * *
    1. n l. изригване (на вулкан и пр.) 2. избухване, изблик, пристъп 3. мед. избиване, изриване, поникване (на зъб)
    * * *
    eruption[i´rʌpʃən] n 1. ерупция, изригване (на вулкан, гейзер); избухване, изблик, пристъп; solar \eruption слънчево изригване, протуберанс; 2. ост. нахлуване (на варвари); 3. мед. изриване; обрив; 4. пробиване, поникване (на зъби); skin \eruption кожен обрив.

    English-Bulgarian dictionary > eruption

  • 9 éruption

    Dictionnaire Français-Anglais > éruption

  • 10 solar

    solar ['səʊlə(r)]
    (a) (of, concerning the sun → heat, radiation) solaire, du soleil; (→ cycle, year) solaire
    (b) (using the sun's power → energy, heating) solaire
    ►► solar battery batterie f solaire;
    solar cell pile f solaire, photopile f;
    solar eclipse éclipse f solaire;
    solar flare éruption f solaire;
    solar furnace four m solaire;
    solar panel panneau m solaire;
    Anatomy solar plexus plexus m solaire;
    solar power énergie f solaire;
    solar system système m solaire;
    solar wind vent m solaire

    Un panorama unique de l'anglais et du français > solar

  • 11 solar flare

    solar flare n Astron éruption f solaire.

    Big English-French dictionary > solar flare

  • 12 солнечная вспышка

    solar flare; solar eruption, solar burst

    Русско-английский физический словарь > солнечная вспышка

  • 13 слънчево изригване

    solar eruption
    solar eruptions

    Български-Angleščina политехнически речник > слънчево изригване

  • 14 вспышка

    1.flash 2..flare, flare event 3.burst
    вспышка в конфигурации
    A configuration A flare
    вспышка в короне
    transient
    вспышка тени
    umbral flashes
    вспышка звездообразования
    starburst
    вспышка интенсивности космических лучей
    1.burst 2.cosmic-ray event
    вспышка космических лучей
    cosmic ray flare
    вспышка на диске
    disk flare (of Sun)
    вспышка на краю диска
    limb flare
    вспышка новой
    1.nova explosion 2.nova outburst
    вспышка радиоизлучения
    burst for radio emission
    вспышка сверхновой
    1.supernova explosion 2.supernova flare
    вспышка свечения кометы
    outburst of comet light
    вспышка с выбросом частиц
    particle flare
    вспышка связанная с волокном
    filament associated flare
    вспышка связанная с протуберанцем
    prominence flare
    вспышка солнечного радиоизлучения
    burst of solar radio emission
    белая вспышка
    white flare
    большая вспышка
    1.large flare 2.large-flare event
    гамма вспышка
    gamma-burst
    гелиевая вспышка
    helium flash
    гелиевая вспышка в оболочке ядра звезды
    helium shell flash
    гомологические вспышки
    homologous flares
    жесткая рентгеновская вспышка
    hard X-ray flare
    залимбовая вспышка
    post-limb flare
    импульсная вспышка
    impulsive flare
    космологическая гамма-вспышка
    cosmological gamma-burst
    лимбовая вспышка
    limb glare
    микровспышка
    micro-flare; microflare
    мощная вспышка
    energetic flare
    невидимая вспышка
    invisible flare
    ограниченная вспышка
    confined flare
    оптически наблюдаемая вспышка
    optical flare
    петельная вспышка
    loop flare
    повторная вспышка
    reccurent outburst
    протонная вспышка
    proton event
    рентгеновская вспышка
    X-ray flare
    световая вспышка
    light flash
    слабая вспышка
    1.small flare 2.small flare event
    солнечная вспышка
    1.solar eruption 2.solar flare 3.outburst
    солнечная вспышка балла Ⅲ
    class Ⅲ flare
    суб-вспышка
    subflare
    сумеречная вспышка
    twilight flash
    тепловая вспышка
    thermal flare
    флоккульная вспышка
    plage flare
    хромосферная вспышка
    1.chromospheric eruption 2.chromospheric flare
    электронная вспышка
    electron flare

    Русско-английский астрономический словарь > вспышка

  • 15 Sonneneruption

    f solar eruption
    * * *
    Sonneneruption f solar eruption

    Deutsch-Englisch Wörterbuch > Sonneneruption

  • 16 протуберанец

    1) General subject: protruberance, protuberance
    4) Automation: horn
    5) Makarov: solar eruption

    Универсальный русско-английский словарь > протуберанец

  • 17 солнечная вспышка

    1) Engineering: solar eruption
    2) Oil: solar flare
    3) Astronautics: solar burst

    Универсальный русско-английский словарь > солнечная вспышка

  • 18 вспышка

    burst, explosion, flare, flash, inflammation, outburst, scintillation
    * * *
    вспы́шка ж.
    1. burst
    3. (в карбюраторе или д. в. с.) explosion
    запа́льная вспы́шка — igniting flash
    вспы́шка излуче́ния — burst of radiation
    вспы́шка косми́ческого излуче́ния — cosmic-ray burst
    метео́рная вспы́шка — meteor burst
    вспы́шка нейтро́нов — burst of neutrons
    вспы́шка но́вой звезды́ — nova outburst
    обра́тная вспы́шка двс.backfire
    преждевре́менная вспы́шка двс.advanced fire
    светова́я вспы́шка — light flash, scintillation
    со́лнечная вспы́шка — solar flare, solar eruption
    су́меречная вспы́шка — twilight flash
    теплова́я вспы́шка — thermal spike
    хромосфе́рная вспы́шка — chromospheric flare

    Русско-английский политехнический словарь > вспышка

  • 19 протуберанс

    астр.
    prominence
    астр.
    prominency
    астр.
    protuberance
    solar eruption
    solar eruptions

    Български-Angleščina политехнически речник > протуберанс

  • 20 протуберанец

    1.prominence 2.solar eruption 3.protuberance
    протуберанец активной области
    active region prominence
    протуберанец в области солнечных пятен
    solar spot prominence
    протуберанец связанный с солнечным пятном
    spot-prominence
    протуберанец типа выброса
    surgey
    протуберанец типа ‘дерево’
    tree prominence
    протуберанец типа ‘живая изгородь’
    hedge row prominence
    протуберанец типа торнадо
    tornado prominence
    протуберанец типа ‘холм’
    mount prominence
    активный протуберанец
    active prominence
    веерообразный протуберанец
    spray prominence
    водородный протуберанец
    hydrogen prominence
    воронкообразный протуберанец
    funnel
    восходящий протуберанец
    ascending prominence
    вторичный протуберанец
    secondary prominence
    высокоширотный протуберанец
    high-latitude prominence
    кальциевый протуберанец
    calcium prominence
    квазиэруптивный протуберанец
    quasi-eruptive prominence
    колпачковый протуберанец
    cap prominence
    корональный протуберанец
    coronal prominence
    металлический протуберанец
    metalic prominence
    низкоширотный протуберанец
    low-latitude prominence
    обычный активный протуберанец
    common active prominence
    петлеобразный протуберанец
    loop(-type) prominence
    полярный протуберанец
    polar prominence
    развитый протуберанец
    mature prominence
    спокойный протуберанец
    quiescent prominence
    спрэй-протуберанец
    prominence spray
    стабильный протуберанец
    stable prominence
    струйный протуберанец
    prominence streamer
    экваториальный протуберанец
    equatorial prominence
    эруптивный протуберанец
    eruptive prominence

    Русско-английский астрономический словарь > протуберанец

См. также в других словарях:

  • Eruption solaire — Éruption solaire Eruption solaire et ses suites. Une éruption solaire est un événement primordial de l activité du Soleil. Elle se produit à la surface de la photosphère et projette au travers de la chromosphère un jet de matière ionisée qui se… …   Wikipédia en Français

  • Éruption solaire — Une éruption solaire est un événement primordial de l activité du Soleil. Eruption solaire, avec panaches émis en anneau …   Wikipédia en Français

  • solar cycle — Astron. the variation of sunspots, prominences, flares, and other solar activity through an 11 year cycle. Also called solar activity cycle. Cf. sunspot cycle. * * * Period in which several important kinds of solar activity repeat, discovered in… …   Universalium

  • Éruption solaire de 1989 — Rendu d artiste du vent solaire entrant en contact avec magnétosphère de la Terre. L éruption solaire de 1989 est une importante éruption solaire survenue en 1989, durant le cycle solaire 22, ayant notablement affecté la Terre. Le… …   Wikipédia en Français

  • solar flare — noun a sudden eruption of intense high energy radiation from the sun s surface; associated with sunspots and radio interference • Syn: ↑flare • Hypernyms: ↑solar radiation * * * ˌsolar ˈflare 7 [solar flare] …   Useful english dictionary

  • Solar Flare —    A huge eruption of the Sun s matter from its surface. These columns and loops of matter may be hundreds of kilometers high and affect radio signals on Earth. See Solar Cycle …   The writer's dictionary of science fiction, fantasy, horror and mythology

  • solar flare — volcanic eruption of the surface of the sun …   English contemporary dictionary

  • solar flare — noun Astronomy a brief eruption of intense high energy radiation from the sun s surface …   English new terms dictionary

  • Drug eruption — Classification and external resources Examples of drug eruptions. (A) Bullous dermatitis caused by sulfathiazole (B) Fixed drug eruption caused by phenolphtalein (C) Bullous erythema multiforme (D) Diffuse photosensitivity reaction …   Wikipedia

  • Hawaiian eruption — A Hawaiian eruption is a type of volcanic eruption where lava flows from the vent in a relative gentle, low level eruption, so called because it is characteristic of Hawaiian volcanoes. Typically they are effusive eruptions, with basaltic magmas… …   Wikipedia

  • C/2002 V1 (NEAT) — C/2002 V1 Discovery Discovered by: NASA Jet Propulsion Laboratory, announced by S.H. Pravdo, Named after NEAT Observatory in Hawaii (608)[1] Discovery date: November 6, 2002 Alternate designations: C/2002 V1, 2002 V1, Comet NEAT …   Wikipedia

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»